タイ語で「どれ」は何て言う？タイ語で「どれ」は「アンナイ（อันไหน）」と言います。どこ、どのという意味の「ナイ」と類別詞の「アン」を組み合わせ「アンナイ（どれ）」という意味になります。

タイ語で「どれ」は何て言う？

タイ語で「どれ」は「アンナイ（อันไหน）」と言います。

どれ、どっち：アンナイ（อันไหน）

アン：類別詞
ナイ：どこ、どの

という意味があり、「アンナイ（อันไหน）」で「どれ」や「どっち」という意味になります。

ちなみに、「ナイ（どこ、どの）」に場所を示す「ティ」をつければ「ティナイ（どこ）」という意味になります。

※タイ語で「どこ」は何て言う？

類別詞の「アン（อัน）」とは

アンは代表的な類別詞で「～個」という意味で使われることが多いタイ語です。

類別詞は、

• ～個
• ～冊
• ～本

など…タイ語で「○○冊」と言いたいけど「冊」がわからずなんといえばいいかわからない時などに応用できる「アン（อัน）」を使えばOKです。