タイ語で「どれ」は何て言う?

タイ語 どれ

タイ語で「どれ」は何て言う?タイ語で「どれ」は「アンナイ(อันไหน)」と言います。どこ、どのという意味の「ナイ」と類別詞の「アン」を組み合わせ「アンナイ(どれ)」という意味になります。

目次

タイ語で「どれ」は何て言う?

タイ語で「どれ」は「アンナイ(อันไหน)」と言います。

どれ、どっち:アンナイ(อันไหน)

アン:類別詞
ナイ:どこ、どの

という意味があり、「アンナイ(อันไหน)」で「どれ」や「どっち」という意味になります。

ちなみに、「ナイ(どこ、どの)」に場所を示す「ティ」をつければ「ティナイ(どこ)」という意味になります。

あわせて読みたい
タイ語で「どこ」は何て言う? タイ語で「どこ」は何て言う?タイ語で「どこ」という言葉は「ティナイ(ที่ไหน)」「ユーティナイ(อยู่ไหน)」「ユーナイ(อยู่ที่ไหน)」など…いくつかあると思いま...

類別詞の「アン(อัน)」とは

アンは代表的な類別詞で「~個」という意味で使われることが多いタイ語です。

類別詞は、

  • ~個
  • ~冊
  • ~本

など…タイ語で「○○冊」と言いたいけど「冊」がわからずなんといえばいいかわからない時などに応用できるアン(อัน)」を使えばOKです。

目次