タイ語で「寒い」は何て言う?タイ語で「寒い」は「ナーウ(หนาว)」と言います。ここではタイ語で「寒い」に関するタイ語…とても寒い、寒くない、本当に寒い、寒いですか?など…タイ語で「寒い」に関するタイ語を紹介していきます。
タイ語で「寒い」は何て言う?
タイ語で寒いは「ナーウ(หนาว)」です。
寒い:ナーウ(หนาว)
丁寧に言いたい場合、
男性:ナーウ クラップ(カップ)
女性:ナーウ カー
というように、語尾にですますの「カップ/カー(ครับ/ค่ะ)」をつけてあげればOKです。
タイ語で「寒くない」
寒くない:マイナーウ(ไม่หนาว)
マイ:否定形
ナーウ:寒い
という意味があり、否定形の「マイ(ไม่)」に寒いの「ナーウ(หนาว)」をつけることで「寒くない(マイナーウ)」という意味になります。
丁寧に言いたい場合、
男性:マイ ナーウ クラップ(カップ)
女性:マイ ナーウ カー
というように、語尾にですますの「カップ/カー(ครับ/ค่ะ)」をつけてあげればOKです。
タイ語で「寒いですか?」
寒いですか:ナーウマイ(หนาว ไหม)
ナーウ:寒い
マイ:疑問形
という意味があり、疑問形の「マイ(ไหม)」を後ろに持ってくることで「寒いですか(ナーウマイ)」という意味になります。
丁寧に言いたい場合、
男性:ナーウ マイ クラップ(カップ)
女性:ナーウ マイ カー
というように、語尾にですますの「カップ/カー(ครับ/ค่ะ)」をつけてあげればOKです。
タイ語で「とても寒い」
とても寒い:ナーウマーク(หนาว มาก)
ナーウ:寒い
マーク:とても
という意味があり、「寒い」のナーウに「とても」という意味のマーク(มาก)をつければ「とても寒い」という意味になります。
丁寧に言いたい場合、
男性:ナーウ マーク クラップ(カップ)
女性:ナーウ マーク カー
というように、語尾にですますの「カップ/カー(ครับ/ค่ะ)」をつけてあげればOKです。
タイ語で「本当に寒い」
本当に寒い:ナーウジンジン(หนาว จริงๆ)
ナーウ:寒い
ジン(チン):本当
という意味があり、寒いのナーウに本当という意味がある「ジン(チン)」をつければ「本当に寒い」という意味になります。
ジン(チン)は本当という意味があり、ジンジンと「ジン(チン)」と繰り返すことで強調する表現になります。
丁寧に言いたい場合、
男性:ナーウ ジンジン クラップ(カップ)
女性:ナーウ ジンジン カー
というように、語尾にですますの「カップ/カー(ครับ/ค่ะ)」をつけてあげればOKです。
タイ語で「今日はとても寒い」
今日はとても寒い:ワンニーナーウマーク(วันนี้ หนาว มาก)
ワンニー:今日
ナーウ:寒い
マーク:とても
という意味があります。
丁寧に言いたい場合、
男性:ワンニー ナーウ マーク クラップ(カップ)
女性:ワンニー ナーウ マーク カー
というように、語尾にですますの「カップ/カー(ครับ/ค่ะ)」をつけてあげればOKです。